21/07 الأمثال 28-31

[ar] الأمثال 28-31

^{28: 1} الشرير يهرب ولا طارد اما الصدّيقون فكشبل ثبيت.
² لمعصية ارض تكثر رؤساؤها. لكن بذي فهم ومعرفة تدوم.
³ الرجل الفقير الذي يظلم فقراء هو مطر جارف لا يبقي طعاما.
⁴ تاركو الشريعة يمدحون الاشرار وحافظو الشريعة يخاصمونهم.
⁵ الناس الاشرار لا يفهمون الحق وطالبو الرب يفهمون كل شيء.
⁶ الفقير السالك باستقامته خير من معوج الطرق وهو غني.
⁷ الحافظ الشريعة هو ابن فهيم وصاحب المسرفين يخجل اباه.
⁸ المكثر ماله بالربا والمرابحة فلمن يرحم الفقراء يجمعه.
⁹ من يحول اذنه عن سماع الشريعة فصلاته ايضا مكرهة
¹⁰ من يضل المستقيمين في طريق رديئة ففي حفرته يسقط هو. اما الكملة فيمتلكون خيرا.
¹¹ الرجل الغني حكيم في عيني نفسه والفقير الفهيم يفحصه.
¹² اذا فرح الصدّيقون عظم الفخر وعند قيام الاشرار تختفي الناس.
¹³ من يكتم خطاياه لا ينجح ومن يقرّ بها ويتركها يرحم.
¹⁴ طوبى للانسان المتقي دائما. اما المقسي قلبه فيسقط في الشر.
¹⁵ اسد زائر ودب ثائر المتسلط الشرير على شعب فقير.
¹⁶ رئيس ناقص الفهم وكثير المظالم. مبغض الرشوة تطول ايامه
¹⁷ الرجل المثقّل بدم نفس يهرب الى الجب. لا يمسكنه احد.
¹⁸ السالك بالكمال يخلص والملتوي في طريقين يسقط في احداهما.
¹⁹ المشتغل بارضه يشبع خبزا وتابع البطّالين يشبع فقرا.
²⁰ الرجل الامين كثير البركات والمستعجل الى الغنى لا يبرأ.
²¹ محاباة الوجوه ليست صالحة فيذنب الانسان لاجل كسرة خبز.
²² ذو العين الشريرة يعجل الى الغنى ولا يعلم ان الفقر ياتيه.
²³ من يوبخ انسانا يجد اخيرا نعمة اكثر من المطري باللسان.
²⁴ السالب اباه او امه وهو يقول لا بأس فهو رفيق لرجل مخرب.
²⁵ المنتفخ النفس يهيج الخصام والمتكل على الرب يسمن.
²⁶ المتكل على قلبه هو جاهل والسالك بحكمة هو ينجو.
²⁷ من يعطي الفقير لا يحتاج ولمن يحجب عنه عينيه لعنات كثيرة.
²⁸ عند قيام الاشرار تختبئ الناس. وبهلاكهم يكثر الصدّيقون
^{29: 1} الكثير التوبّخ المقسي عنقه بغتة يكسر ولا شفاء.
² اذا ساد الصدّيقون فرح الشعب واذا تسلط الشرير يئن الشعب.
³ من يحب الحكمة يفرّح اباه ورفيق الزواني يبدد مالا.
⁴ الملك بالعدل يثبت الارض والقابل الهدايا يدمرها.
⁵ الرجل الذي يطري صاحبه يبسط شبكة لرجليه.
⁶ في معصية رجل شرير شرك اما الصدّيق فيترنم ويفرح.
⁷ الصدّيق يعرف دعوى الفقراء. اما الشرير فلا يفهم معرفة.
⁸ الناس المستهزئون يفتنون المدينة. اما الحكماء فيصرفون الغضب.
⁹ رجل حكيم ان حاكم رجلا احمق فان غضب وان ضحك فلا راحة.
¹⁰ اهل الدماء يبغضون الكامل. اما المستقيمون فيسألون عن نفسه.
¹¹ الجاهل يظهر كل غيظه والحكيم يسكنه اخيرا
¹² الحاكم المصغي الى كلام كذب كل خدامه اشرار.
¹³ الفقير والمربي يتلاقيان. الرب ينوّر اعين كليهما.
¹⁴ الملك الحاكم بالحق للفقراء يثبت كرسيه الى الابد.
¹⁵ العصا والتوبيخ يعطيان حكمة والصبي المطلق الى هواه يخجل امه.
¹⁶ اذا ساد الاشرار كثرت المعاصي. اما الصدّيقون فينظرون سقوطهم.
¹⁷ ادّب ابنك فيريحك ويعطي نفسك لذّات.
¹⁸ بلا رؤية يجمح الشعب. اما حافظ الشريعة فطوباه‎.
¹⁹ بالكلام لا يؤدب العبد لانه يفهم ولا يعنى.
²⁰ أرأيت انسان عجولا في كلامه. الرجاء بالجاهل اكثر من الرجاء به.
²¹ من فنّق عبده من حداثته ففي آخرته يصير منونا.
²² الرجل الغضوب يهيج الخصام والرجل السخوط كثير المعاصي.
²³ كبرياء الانسان تضعه والوضيع الروح ينال مجدا.
²⁴ من يقاسم سارقا يبغض نفسه. يسمع اللعن ولا يقرّ.
²⁵ خشية الانسان تضع شركا والمتكل على الرب يرفع.
²⁶ كثيرون يطلبون وجه المتسلط. اما حق الانسان فمن الرب.
²⁷ الرجل الظالم مكرهة الصدّيقين والمستقيم الطريق مكرهة الشرير
^{30: 1} كلام اجور ابن متقية مسّا. وحي هذا الرجل الى ايثيئيل. الى ايثيئيل وأكّال
² اني ابلد من كل انسان وليس لي فهم انسان.
³ ولم اتعلّم الحكمة ولم اعرف معرفة القدوس.
⁴ من صعد الى السموات ونزل. من جمع الريح في حفنتيه. من صرّ المياه في ثوب. من ثبت جميع اطراف الارض. ما اسمه وما اسم ابنه ان عرفت.
⁵ كل كلمة من الله نقية. ترس هو للمحتمين به.
⁶ لا تزد على كلماته لئلا يوبخك فتكذّب
⁷ اثنتين سألت منك فلا تمنعهما عني قبل ان اموت.
⁸ ابعد عني الباطل والكذب. لا تعطني فقرا ولا غنى. اطعمني خبز فريضتي.
⁹ لئلا اشبع واكفر واقول من هو الرب. او لئلا افتقر واسرق واتخذ اسم الهي باطلا
¹⁰ لا تشك عبدا الى سيده لئلا يلعنك فتأثم.
¹¹ جيل يلعن اباه ولا يبارك امه.
¹² جيل طاهر في عيني نفسه وهو لم يغتسل من قذره.
¹³ جيل ما ارفع عينيه وحواجبه مرتفعة.
¹⁴ جيل اسنانه سيوف واضراسه سكاكين لأكل المساكين عن الارض والفقراء من بين الناس
¹⁵ للعلوقة بنتان هات هات. ثلاثة لا تشبع. اربعة لا تقول كفا
¹⁶ الهاوية والرحم العقيم وارض لا تشبع ماء والنار لا تقول كفا
¹⁷ العين المستهزئة بابيها والمحتقرة اطاعة امها تقوّرها غربان الوادي وتأكلها فراخ النسر
¹⁸ ثلاثة عجيبة فوقي واربعة لا اعرفها.
¹⁹ طريق نسر في السموات وطريق حيّة على صخر وطريق سفينة في قلب البحر وطريق رجل بفتاة.
²⁰ كذلك طريق المرأة الزانية. اكلت ومسحت فمها وقالت ما عملت اثما
²¹ تحت ثلاثة تضطرب الارض واربعة لا تستطيع احتمالها.
²² تحت عبد اذا ملك واحمق اذا شبع خبزا
²³ تحت شنيعة اذا تزوجت وأمة اذا ورثت سيدتها
²⁴ اربعة هي الاصغر في الارض ولكنها حكيمة جدا.
²⁵ النمل طائفة غير قوية ولكنه يعدّ طعامه في الصيف.
²⁶ الوبار طائفة ضعيفة ولكنها تضع بيوتها في الصخر.
²⁷ الجراد ليس له ملك ولكنه يخرج كله فرقا فرقا.
²⁸ العنكبوت تمسك بيديها وهي في قصور الملوك
²⁹ ثلاثة هي حسنة التخطي واربعة مشيها مستحسن
³⁰ الاسد جبار الوحوش ولا يرجع من قدام احد
³¹ ضامر الشاكلة والتيس والملك الذي لا يقاوم
³² ان حمقت بالترفع وان تآمرت فضع يدك على فمك.
³³ لان عصر اللبن يخرج جبنا وعصر الانف يخرج دما وعصر الغضب يخرج خصاما
^{31: 1} كلام لموئيل ملك مسّا. علّمته اياه امه.
² ماذا يا ابني ثم ماذا يا ابن رحمي ثم ماذا يا ابن نذوري ـــ
³ لا تعطي حيلك للنساء ولا طرقك لمهلكات الملوك.
⁴ ليس للملوك يا لموئيل ليس للملوك ان يشربوا خمرا ولا للعظماء المسكر.
⁵ لئلا يشربوا وينسوا المفروض ويغيّروا حجة كل بني المذلة.
⁶ اعطوا مسكرا لهالك وخمرا لمرّي النفس.
⁷ يشرب وينسى فقره ولا يذكر تعبه بعد
⁸ افتح فمك لاجل الاخرس في دعوى كل يتيم.
⁹ افتح فمك. اقض بالعدل وحام عن الفقير والمسكين
¹⁰ امرأة فاضلة من يجدها لان ثمنها يفوق اللآلئ.
¹¹ بها يثق قلب زوجها فلا يحتاج الى غنيمة.
¹² تصنع له خيرا لا شرا كل ايام حياتها.
¹³ تطلب صوفا وكتانا وتشتغل بيدين راضيتين.
¹⁴ هي كسفن التاجر. تجلب طعامها من بعيد.
¹⁵ وتقوم اذ الليل بعد وتعطي اكلا لاهل بيتها وفريضة لفتياتها.
¹⁶ تتأمل حقلا فتأخذه وبثمر يديها تغرس كرما.
¹⁷ تنطّق حقويها بالقوة وتشدد ذراعيها.
¹⁸ تشعر ان تجارتها جيدة. سراجها لا ينطفئ في الليل.
¹⁹ تمد يديها الى المغزل وتمسك كفّاها بالفلكة.
²⁰ تبسط كفيها للفقير وتمد يديها الى المسكين.
²¹ لا تخشى على بيتها من الثلج لان كل اهل بيتها لابسون حللا.
²² تعمل لنفسها موشيات. لبسها بوص وارجوان.
²³ زوجها معروف في الابواب حين يجلس بين مشايخ الارض.
²⁴ تصنع قمصانا وتبيعها وتعرض مناطق على الكنعاني.
²⁵ العزّ والبهاء لباسها وتضحك على الزمن الآتي.
²⁶ تفتح فمها بالحكمة وفي لسانها سنّة المعروف.
²⁷ تراقب طرق اهل بيتها ولا تأكل خبز الكسل.
²⁸ يقوم اولادها ويطوّبونها. زوجها ايضا فيمدحها.
²⁹ بنات كثيرات عملن فضلا اما انت ففقت عليهنّ جميعا.
³⁰ الحسن غش والجمال باطل. اما المرأة المتقية الرب فهي تمدح.
³¹ اعطوها من ثمر يديها ولتمدحها اعمالها في الابواب

---